Is it possible to change the text or content of Dwolla drop in components ?
Can you explain what you mean by this? Were you looking to open source contribute to a typo you found or something else?
I’m afraid not. The text on the drop-ins are legally required, and hard coded in the components themselves.